-
1 Aggregat des Ausbaues
сущ.горн. секция крепи, секция механизированной крепиУниверсальный немецко-русский словарь > Aggregat des Ausbaues
-
2 Ausbaurahmen
сущ.горн. крепёжная рама, рама крепи, секция крепи -
3 Ausbaurahmen
-
4 Ausbauaggregat
-
5 Ausbaueinheit
сущ.ж.д. комплектная крепь, секция крепи -
6 Ausbauaggregat
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausbauaggregat
-
7 Raubblock
-
8 schreitender Ausbaurahmen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > schreitender Ausbaurahmen
-
9 lemniskatenstabilisierter Ausbaublock
секция поддерживающей крепи, стабилизированная двухрычажной связью ограждения с перекрытиемNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > lemniskatenstabilisierter Ausbaublock
-
10 Schild mit Ellipsengetriebe
секция щитовой механизированной крепи с подвижным шарниром, соединяющим основание с ограждениемNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Schild mit Ellipsengetriebe
-
11 Schild mit Lemniskatengetriebe
секция щитовой механизированной крепи с двухрычажной связью основания с перекрытиемNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Schild mit Lemniskatengetriebe
-
12 Gespann
сущ.2) тех. пакет для сварки под молотом, поддон, комплект (то есть комплект кокилей при групповой разливке стали в слитки)3) авт. боковой прицеп (мотоцикла), сочленённое транспортное средство (автомобиль + прицеп)4) горн. венец шахтной крепи, крепёжный венец ствола шахты, секция механизированной клети, сруб шахтной крепи5) ВМФ. "воз", буксир с буксируемыми судами -
13 Ausbaurahmen
m рама ж. крепи горн.; секция ж. крепи горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausbaurahmen
-
14 Ausbaugespann
nкомплект из двух или более секций механизированной крепи; секция комплектной механизированной крепи -
15 Rahmengespann
nкомплект рамной механизированной крепи; секция комплектной механизированной крепи рамного типа -
16 Versatzschild
m1. секция щитовой механизированной крепи для лав с пневматической закладкой;2. завальное ограждение секции механизированной крепи для лав с пневматической закладкой -
17 hydraulischer Doppelrahmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > hydraulischer Doppelrahmen
-
18 schreitender Ausbaurahmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schreitender Ausbaurahmen
-
19 Aggregat des Ausbaues
горн. секция (механизированной) крепиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aggregat des Ausbaues
-
20 Ausbaueinheit des Schreitausbaus
f горн.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausbaueinheit des Schreitausbaus
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52152-2003: Крепи механизированные для лав. Основные параметры. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52152 2003: Крепи механизированные для лав. Основные параметры. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1.25 80 % ный ресурс секции по металлоконструкции Тр80 , циклы выемки: Величина ресурса,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистный агрегат — (a. coal getting assembly, coal winning installation; н. Gewinnungssystem, Abbauaggregat; ф. agregat de depilage, complexe d abattage, unite de depilage; и. instalacion de arranque, equipo de arranque, agregado de arranque) совокупность… … Геологическая энциклопедия
шаг — 3.5 шаг р: Размер внутренней длины звена цепи. Источник: ГОСТ Р ЕН 818 1 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 1. Общие требования к … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шаг передвижки b, м — 3.1.21 шаг передвижки b, м: Расстояние, на которое перемещается секция крепи при полном ходе механизма передвижки. Источник: ГОСТ Р 52152 2003: Крепи механизированные для лав. Основные параметры. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплектная крепь — (a. frame support; н. Gestellausbau; ф. piles file а file; и. entibado completo; soporte completo, sostenimiento completo, fortificacion completa) механизир. крепь очистных горн. выработок, состоящая из отдельных кинематически не… … Геологическая энциклопедия
Опалубка — горная (a. shuttering, shutters, forms, formwork; н. Schalung; ф. coffrage, revetement; и. encofrado, revestimiento) передвижная (переставная) конструкция форма, предназначенная для возведения в горн. выработке монолитной бетонной… … Геологическая энциклопедия
Механизированная крепь — горная крепь длинной очистной выработки (лавы), установка, разгрузка и перемещение которой вслед за подвигающимся забоем осуществляются механизированным способом, без разборки её на составляющие элементы. М. к. применяется главным образом … Большая советская энциклопедия
Механизированная крепь — (a. powered supports; н. mechanisierter Ausbau, Schreitausbau; ф. soutenement mecanise, soutenement marchant; и. entibacion mecanizada, entibacion marchante, entibacion automarchante, entibacion movil, entibacion hidraulica, entibacion… … Геологическая энциклопедия
Опускные сооружения — (a. lowered structures; н. Absenkkonstruktionen; ф. constructions descendantes; и. construcciones caedisos, construcciones descendientes) подземные сооружения разл. назначения, конструкции к рых возводятся на земной поверхности, a затем… … Геологическая энциклопедия
МЕДИЦИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — МЕДИЦИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Содержание: I. Медицинская литература научная....... 54 7 II. Список мед. журналов (1792 1938)...... 562 III. Медицинская литература популярная..... 576 (цветники), лечебники (целебники, врачебники), фармакопеи (аптеки).… … Большая медицинская энциклопедия
Пневматическая крепь — (от греч. pneumatikos воздушный * a. pneumatic support; н. Druckluftausbau, aufblasbarer Ausbau; ф. soutenement pneumatique; и. entibacion neumatico, colchon neumatico), пневмобаллонная крепь, горн. крепь, силовые элементы к рой выполнены … Геологическая энциклопедия